冷水煮乐器

我觉得日语并没有那麽委婉，一般都是可以分辨出来的，汉语环境中拒绝人也不是直接拒绝的啊，「让我考虑一下」「我可能最近没空」，我平时回复则是「看情况吧」，没有那个朋友听不出来我不大想去的，这进一步说明日语并不委婉。 很多时候都是日本人自己说日语...

冷水煮乐器说的那些点可能是对日本脏话有些影响吧，可冷水煮乐器应该是很了解日语文化的人，怎么把日语的敬语语系忘了呢？ 这才是日本没有表面上那些脏话的理由，日本不是没有脏话，而是和我们的脏话不一样。 因为日语中有敬语系统，就是同样一层意思，对不...